Rask AI

グローバルエンタープライズAIオーディオビデオローカリゼーションプラットフォーム

AIオーディオ生成

4 个月前

1927

プラットフォームの紹介：

Rask AI“グローバル多国籍企業、教育機関、映画·テレビスタジオ、ゲームメーカー”のために構築された“AI主導のコンテンツグローバル化ハブ”であり、4つのローカリゼーションの苦痛点をコアに解決します。** 言語の障壁が高い *：130以上の言語を手動翻訳するには、複数のチームが必要です。（アラビア語、ヒンディー語など）適応が難しく、翻訳の一貫性が低い。 コストが高い：従来のアウトソーシング吹き替え/翻訳の単一時間のコンテンツコストは1000元を超え、企業の年間ローカリゼーションコストは1000万を超えている。非効率 ：1時間のオーディオとビデオを手動で処理するには3-5時間かかり、大量のコンテンツ。（100時間のコースなど）数ヶ月のサイクル。 品質の不均一 ：吹き替えと口の切断、鈍い翻訳、字幕の非同期は、地域横断的なユーザーエクスペリエンスに影響を与えます。 規模が難しい **：自動化ツールの欠如、企業の拡大におけるコンテンツのローカリゼーション速度は、ビジネスの成長に追いつくことができません。

そのコアロジックは、“AIフルオートメーション+エンタープライズレベルのコラボレーション”でローカリゼーションプロセスを再構築することです。複数のチームコラボレーションなしで、AIはワンクリックで130以上の言語翻訳と吹き替えを完了します。品質を心配する必要はありません。リップ同期技術はリップマッチングを保証し、音声クローンはブランドの声を維持します。高いコストなしで、API自動化は50%+支出を削減します。効率に妥協することなく、5時間の長さのビデオを高速処理することで、“コンテンツのグローバル化”を“高いしきい値の専門的な操作”から“企業の規模と低コストの着陸の標準”に変え、中小企業から多国籍グループまでのあらゆるレベルのニーズに適応させます。

コア機能“翻訳-吹き替え-最適化-コラボレーション”の全プロセス分解に基づく

一、核心：五大レベルのローカライズ能力

130以上の言語をカバーする翻訳：グローバルな言語の壁を打ち破る

地域横断的なニーズをカバーするために、“嫁の品種適応が難しく、翻訳が一貫しない”問題を解決する：

インテリジェントデータベースに基づいて一貫性を維持するための“音声翻訳”（ポッドキャスト、レクチャーから多言語へ）、“ビデオ翻訳”（マーケティングビデオ、レッスンから小言語へ）をサポートしています（エンタープライズ版には、用語の翻訳をカスタマイズし、繰り返し修正を避けるための“翻訳辞書”機能が含まれています）。
例：カナダ·カトリック協会はRask AIを使用して英語のYouTube動画をフランス語に翻訳し、視聴者数が30倍に増加しました。Fisiolutionは、ヘルスケア教育コンテンツを多言語に翻訳し、世界のエンゲージメントを15%増加させました。

（2）AIボイスオーバーとリップシンク：自然な視聴覚体験を再現

コンテンツの質感を確保するために、“声の鈍さ、口の切断”の問題を解決する：

** 真の声 ***：
- “ユニバーサルサウンド+音声クローン”のデュアルオプションを提供します：ユニバーサルサウンドは、リアルなアクセントとイントネーション（英語、アメリカ、日本語、東京など）を含む130以上の言語をカバーします。音声クローンは、ブランドの声の認識を維持するために、30の言語で“企業のスポークスマン、コース講師”の声を再現することをサポートし、この機能を使用して教育機関は講師の声をクローンし、嫁のコースの信頼度を40%向上させます。
* ピクセルレベルのリップシンク ：
- AIは自動的に翻訳オーディオと元のビデオの口をマッチングさせ、“声と画面ピクセルレベルのアライメント”を実現し、“口を口にしない、口が合わない”という恥ずかしさを避けるために、ある映画やテレビ会社はこの機能を使用して野生動物映画をローカライズし、観客の経験はサウンドトラックに匹敵します。

（3）音声クローン：30の言語で排他的な音声を再現

企業イメージのニーズを満たすために、“ブランドの声が均一でない、言語間の認識が低い”問題を解決する：

30分のリファレンス音声を録音し、個人/ブランド音声をクローンし、30言語の吹き替え生成をサポートし（中国語ブランド音声で英語、日本語の吹き替えを生成するなど）、“同じ声質、柔軟な言語切り替え”を維持します。
例：UpPro Schoolは音声クローン技術を使用してウクライナ語コースのオリジナル性を維持し、言語切り替えによる信頼の喪失を防ぎます。SkyFiは翻訳ニーズの90 ~ 95%を処理し、言語間の音声の統一を保証します。

（4）複数話者検出と自動字幕：詳細な体験の最適化

“マルチキャラクター吹き替えの混乱とアクセシビリティの低さ”の問題に対処し、コンテンツ品質を向上させます。

マルチスピーカー検出 ：動画内のスピーカー数とキャラクターを自動的に識別し、対応する吹き替え/字幕にマッチングし、“マルチキャラクターの声の混乱”を回避し、ポッドキャストプラットフォームはこの機能を使用してマルチゲストインタビューを処理し、ローカリゼーション後のリスナー維持率を25%向上させます。
自動字幕生成：AIは自動的に130以上の言語の字幕を生成し、ビデオに追加し、カスタマイズされた“フォント、色、位置”をサポートし、オーディオと正確に同期して視覚障害者のアクセシビリティを向上させ、教育プラットフォームはこの機能を使用してカリキュラムをより多くの障害者をカバーし、インクルーシブなフィードバックを30%増加させます。

エンタープライズレベルのコラボレーションとAPI自動化：大規模ニーズをサポート

“遅いバッチ処理、乱雑なチームコラボレーション”問題を解決し、企業の成長に適応する：

Rask API統合 ：企業はAPIを独自のシステム（Eコマースバックエンド、教育センターなど）に埋め込むことができ、“コンテンツのアップロード-ローカリゼーション-エクスポート”の完全自動化を実現し、手動の介入なしに毎日数時間のオーディオとビデオを処理し、Pixelluはこの機能を使用して内部吹き替えコストを削減し、効率を300%向上させます。
チームコラボレーション機能
- チームスペース：コンテンツ作成/編集のための排他的なコラボレーションスペースを提供し、リアルタイムのコメント注釈、バージョンバックをサポートし、部門間のコミュニケーションコストを回避します。
- 翻訳辞書：企業固有の用語集（“AI”を“人工知能”に統一翻訳するなど）を確立し、複数のチームで一貫した翻訳を確保し、重複訂正を避ける。
- フォルダ管理：100時間のコースなどの大規模プロジェクトの効率的な運用に適した、“プロジェクト/言語/部門”カテゴリ別にオーディオおよびビデオファイルを管理します。

お客様事例と効果検証

（1）コスト削減·効率化の事例

Ian Wharton（教育クリエイター）：Rask AIを使用して“アイデアを販売する”コースをローカライズし、英語を話さない学習者にリーチすることで、£ 10-1200のコストを節約できます。
Pixellu（画像ソフトウェア会社）：APIによる多言語コンテンツの自動化、社内ボイスオーバーコストの削減、グローバルエンゲージメントの20%向上
SkyFi ：Rask AIは翻訳ニーズの90 ~ 95%を正確かつ効率的に処理し、ビジネスのグローバル化をサポートします。

（2）成長のブレークスルー事例

カナダ·カトリック協会 ：英語のYouTube動画をフランス語に翻訳し、視聴者数が30倍に増加し、アウトリーチが大幅に拡大。
VR World（ゲーム会社）：日本語でコンテンツをローカライズし、訪問者数を22%、リピーター数を40%増加させ、グローバルVRコミュニティを強化。
Fisiolution（ヘルスケア企業）：多言語ローカライズされた医療教育コンテンツ、グローバルエンゲージメント15%増加、グローバルヘルスサイエンスビジネスの拡大。

（3）ブランド一貫性の事例

UpPro School（教育機関）：音声クローンを使用してウクライナ語コースのオリジナル性を維持し、参加者の信頼と参加を低下させることはありません
4Endurance（スポーツ栄養会社）：Rask AIによる多言語マーケティング動画の音声と翻訳の統一により、地域間のブランドイメージの統一。

差別化要因（類似のローカリゼーションツールとの比較）

最も広い言語 ：小規模言語（アラビア語、ヒンディー語など）を含む130以上の言語をサポートする唯一のエンタープライズプラットフォーム、新興市場（東南アジア、中東など）。
リップシンク技術的障壁 ：ピクセルレベルのリップマッチング、通常の吹き替えツールよりも自然、映画やテレビ、ゲームシーンの経験の利点が顕著です。
エンタープライズレベルのAPI機能 ：大規模な自動処理をサポートし、1日あたり数時間のコンテンツを迅速に着陸させ、エンタープライズ事業拡大のニーズに適応します。
大幅なコスト優位性 ：お客様事例によると、ローカリゼーションコストを50%以上削減でき、企業の年間コストを100万から50万未満に削減できます。
業界認証と信頼 ：Amazon、Mengniu、Pioniusなどのグローバル企業にサービスを提供し、Product Hunt、Awwardsなどの権威によって認められ、安定性とプロフェッショナリズムが大規模に検証されています。

注意事項について

無料版の制限 ：無料トライアルは5分以下の標準コンテンツと10以上の一般的な言語のみをサポートしています。商用（コーポレートマーケティング、有料コースなど）には、侵害を避けるために有料版またはAPIプランが必要です。
音声クローニングの仕様 ：個人の音声クローニングには本人の許可が必要で、他人の音声クローニングは禁止され、個人情報保護法およびプラットフォーム規則を遵守します。
効果最適化 ：リップシンクと翻訳品質を向上させるために、“クリアな音質、強い背景ノイズのない”オーディオとビデオをアップロードし、翻訳の一貫性を確保するために“用語集”（エンタープライズ版）を提供することをお勧めします。
APIドッキング ：企業がAPIを統合する場合、専属アカウントマネージャに連絡して技術文書を取得し、カスタマイズされたパラメータ調整（翻訳スタイル、吹き替えトーンなど）をサポートします。
データセキュリティ ：プラットフォームは“ユーザーデータを悪用しない、コンテンツを漏洩しない”ことを約束しており、C 2 PA認定メンバーであるため、企業は機密コンテンツ（未公開のマーケティング動画など）を安全にアップロードできます。