近日,谷歌宣布旗下谷歌翻译接入其最强多模态AI模型Gemini,为用户带来更精准地道的翻译体验。目前美印地区的安卓及iOS端用户已可率先尝鲜,网页版也即将上线,后续还将覆盖更多语种与地区。依托Gemini强大的多语言处理与语境理解能力,谷歌翻译有望告别“生硬感”,进一步巩固其在机器翻译赛道的竞争力。
从即日起,美国与印度地区的谷歌翻译用户已成为首批受益者——安卓和iOS端的应用程序已完成Gemini模型的接入,用户打开谷歌翻译即可体验全新的AI翻译功能。据谷歌方面透露,网页版的Gemini赋能翻译服务也已进入上线倒计时,后续还将逐步扩展支持的语种数量与覆盖地区,让更多全球用户享受到技术升级带来的改变。
此次率先在美印地区启动测试,一方面考虑到两地庞大的多语言用户群体需求,另一方面也便于谷歌收集不同语言场景下的用户反馈,为后续的全球推广优化产品体验。
此前谷歌翻译的局限,往往在于仅能完成字面意义的转换,对于复杂语境、口语化表达、习俗语等内容的处理常常显得生硬。而Gemini作为谷歌推出的最强多模态AI模型,其强大的多语言理解与生成能力,让谷歌翻译首次拥有了“读懂语境”的本领。
借助Gemini的技术支撑,新版谷歌翻译能够像资深专业翻译官一样,准确识别文本中的语境逻辑,处理口语化的日常对话、带有文化背景的习语表达,甚至提供同义替换的翻译选项与深层对话的语义咨询。这意味着用户在翻译时,得到的不再是冰冷的字面转换,而是更符合目标语言使用习惯、精准地道的表达。
在机器翻译赛道,谷歌翻译一直占据着全球用户规模的优势,但随着AI技术的发展,DeepL、ChatGPT等产品也凭借更智能的翻译体验分走部分市场关注。此次接入Gemini,无疑是谷歌为强化自身核心产品竞争力的关键布局。
依托Gemini的多模态能力,谷歌翻译不仅能够在文本翻译层面实现突破,未来还有可能进一步扩展到图像、音频等多模态翻译场景,引领整个翻译工具赛道向更智能、更精准的方向进化。对于用户而言,AI技术的持续渗透,也将让跨语言沟通的门槛进一步降低。